Mexican National Herbarium, is a sample of Mexican plants based on the perspective of Helen Fowler O' Gorman and her book Plantas y Flores de México (Mexican Flowering Trees and Plants), a publication to which she dedicated years of research, writing and drawing. Being one of the most unique books on botanical illustration in modern Mexico, it describes and illustrates plants of all kinds in the national territory (both endemic and vagrant), contemplating botanical, symbolic, religious or historical aspects of each herbal specimen.
The series takes Fowler's graphic interpretation as guidelines for designing local flower patterns, with the aim of creating a herbarium of three-dimensional illustrations accompanied by a template or mold, as a guide for cutting and assembling the artificial flowers, using Spanish card making to model. vegetable paper. These drawings allude in turn to geo-botanical illustrations that show stratigraphic plans of Mexican natural territories currently in decline, breaking the idealistic vision of traditional scientific sheets.

§

Mexican National Herbarium, es un muestrario de plantas mexicanas que parte de la mirada de Helen Fowler O’ Gorman y su libro Plantas y Flores de México, publicación a la que dedicó años de investigación, escritura y dibujo. Siendo uno de los libros más singulares sobre ilustración botánica del México moderno, describe e ilustra plantas de toda índole en el territorio nacional (tanto endémicas como vagabundas), contemplando aspectos botánicos, simbólicos, religiosos o históricos sobre cada espécimen herbario.
La serie toma la interpretación gráfica de Fowler como pautas para diseñar patrones de flores locales, con la finalidad de crear un herbario de ilustraciones tridimensionales acompañadas de una plantilla o molde, como guía para cortar y ensamblar las flores artificiales, usando la tarjetería española para modelar papel vegetal. Estos dibujos aluden a su vez a las ilustraciones geo-botánicas que muestran planos estratográficos de territorios naturales mexicanos actualmente en decadencia, quebrando la visión idealista de las lamillas científicas tradicionales.