Based on a personal newspaper archive, En un bosque de la China (In a forest of China) is a network of allegories —a graphic and pictorial mapping made with cardboard and carbon paper— about cultural reproduction and the wear and tear of the popular imaginary about China in Mexico through the criminal operative Operación Dragón* (Dragon Operation), a 2007 police operation against Zhenli Ye Gon, a pharmaceutical magnate accused of drug trafficking. More than 205 million dollars were seized —among other luxury items— were found in his mansion located in Lomas de Chapultepec in Mexico City, It was the largest cash seizure in the history of Mexico during the war on drugs, which took place under during Felipe Calderón´s six-year presidential term. In comic and surreal ways, the case revealed a series of controversies, acts of corruption, paraphrased racism and millionaire leaks that still echo to this day.

*Operación Dragón is the Spanish title given to the iconic Bruce Lee film, Enter the Dragon

§

A partir de un archivo hemerográfico personal En un bosque de la China es un entramado de alegorías —un mapeo gráfico y pictórico elaborado con cartón y papel carbon— acerca de la reproducción cultural y el desgaste del imaginario popular sobre China en México mediante el caso Operación Dragón*, operativo policiaco de 2007 contra Zhenli Ye Gon, un magnate farmaceuta acusado de narcotráfico. En su mansión de las Lomas de Chapultepec en la Ciudad de México, se incautaron más de 205 millones de dólares —entre otros artículos de lujo— el mayor decomiso de dinero en efectivo en la Historia de México en la guerra contras las drogas durante el sexenio del presidente Felipe Calderón. De formas cómicas y surreales, el caso dejó entrever una serie de polémicas, actos de corrupción, racismos parafraseados y fugas millonarias que hacen eco en el presente.

*Operación Dragón es el título en español dado a la pelicula icónica de Bruce Lee, Enter the Dragon